Connection.reset

(Re-)initialises the sockets and sets the IPv4 one as the active one.

If we ever change this to a class, this should be the default constructor.